Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Bartek | 21/01/2010
Witamy serdecznie w naszym złotniku! Prowadzimy nasz warsztat od niemal 15 lat. Na pomysł jego [...]
Category: jubiler Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: biżuteria|jubiler|kolczyki|biżuteria srebrna|pierścionki|srebrne zegarki|srebro|zawieszki|bransoletki
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Bartek | 21/01/2010
Klimatyzatory to fecie ciepła - czyli urządzenia przepompowujące ciepło z jednej strony na pozostałą. W [...]
Category: Klimatyzatory przemysłowe Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: agregaty skraplające, klimatyzatory, Klimatyzatory przemysłowe, klimatyzatory suwnicowe, wentylatorowe wieże chłodnicze, wieże chłodnicze, wytwornice wody lodowej
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Bartek | 21/01/2010
Nasze biuro zajmuje się tłumaczeniami dla firm i instytucji wykonując przekłady tekstów technicznych zaś finansowych.
Specjalizujemy [...]
Category: tłumaczenia Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: biuro tłumaczeń, tłumaczenia, Tłumaczenia angielski, tłumaczenie, tłumaczenie przysięgłe
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Bartek | 21/01/2010
Tłumaczenia sądowe ? profesjonalne tłumaczenia tekstów jurydycznych, dokumentów zbiorowych, ugody, postanowień, dyrektyw, Acquis Communautaire, dokumentów [...]
Category: Tłumaczenia angielski Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
1 Comment »
Tagi: biuro tłumaczeń, tłumaczenia, Tłumaczenia angielski, tłumaczenie, tłumaczenie przysięgłe
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Bartek | 21/01/2010
: zdruzgotania, podrażnienia oczu, bóle głowy. Do następstw o umiarkowanym stopniu szkodliwości zalicza się te [...]
Category: Ryzyko zawodowe Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: opłata produktowa, pomiary elektryczne, pomiary natężenia oświetlenia, Ryzyko zawodowe, sprawozdania za korzystanie ze środowiska, uprawnienia sepowskie, wdrażanie iso
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Bartek | 21/01/2010
Copywriter,Copywriting Copywriter ang. autor tekstów i sloganów reklamowych. Copywriter wskazywany też bywa po francusku concepteur- [...]
Category: Copywriting Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: copywriter, Copywriting
