Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
inter | 19/05/2011
Opony tworzą naprawdę ważną część każdego pojazdu . Zazwyczaj ich [...]
Category: Motoryzacja i sprzęt audio Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: opony|opony letnie|motoryzacja|ogumienie
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
slwarszawa | 15/05/2011
Mechanika samochodów postępuje z nieprzeciętną prędkością, nic przeto dziwnego, że co najmniej kilka [...]
Category: Motoryzacja i sprzęt audio Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: nowe samochody
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Bartek | 05/05/2011
News donosi, że wypadki drogowe filtrują się tylko do wybranych przypadków i [...]
Category: Motoryzacja i sprzęt audio Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: skup aut
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
slwarszawa | 02/05/2011
Bowiem każdy nowy zakup samochodu jest strzeżony czujnie przez uprawnienia. Są to [...]
Category: Motoryzacja i sprzęt audio Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: nowe samochody gdynia
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Darek | 29/04/2011
Z tymi wysoce trudniejszymi zabrudzeniami, które utrwaliły się na karoserii z w te pędy czasu, [...]
Category: Motoryzacja i sprzęt audio Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: kosmetyki, kosmetyki samochodowe, moto, motoryzacja, samochody
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
slwarszawa | 21/04/2011
Najpóźniejszy model ma kilka poprawień które prezentuje peugeot gdynia, jest ich tak wiele [...]
Category: Motoryzacja i sprzęt audio Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: peugeot gdynia
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Darek | 19/04/2011
Nie dopuść do tego by twój pracownik był zmuszony odwołać się do lepszych instancji, [...]
Category: Motoryzacja i sprzęt audio Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: mechanik warszawa, mechanika pojazdowa warszawa, naprawa samochodów warszawa
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Bartek | 24/03/2011
Generalnie afera zabierając, aukcjonerzy gwarantuje firma, wzór, rok i [...]
Category: Motoryzacja i sprzęt audio Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: skup aut uszkodzonych
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Bartek | 19/03/2011
Masz szansę, aby przeczytać opinie konsumentów, aby zobaczyć, co mówią inni. Zazwyczaj zaoszczędzić [...]
Category: Motoryzacja i sprzęt audio Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: Opony letnie
Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
Bartek | 19/03/2011
Podobnie, Audi oświadczyło, że 2011 będzie line-up funkcję ośmiu szybkości transmisji w A8 [...]
Category: Motoryzacja i sprzęt audio Project-Id-Version: WordPress 2.6.x
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-11-20 20:56+0000
PO-Revision-Date: 2008-11-30 01:09+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: snowdog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
No Comments »
Tagi: elektromechanika samochodowa
